Modelo de declaração de trabalho.

Conforme prometido segue o modelo de declaração de trabalho que usei para comprovar meu vínculo empregatício já que não tinha outra forma de provar.
Vale lembrar que o documento foi escrito em papel timbrado da empresa, com assinatura do responsável e também com o carimbo na empresa onde consta o CNPJ.

Modelo em Português:

*Cidade*, *data*

Eu, fulano de tal , cargo da empresa x, declaro para os devidos fins de comprovação de experiência profissional que beltrano de tal vem trabalhando para esta empresa desde data do início do trabalho, recebendo o valor de R$ xxxx,xx.
Sua função é de nome da função e consiste em:
1) blá, blá, blá, blá
2) pá, pá, pá, pá...(descreva suas principais atividades na função)

Por ser verdadeiro,

_________________
Assinatura e carimbo

Agora um modelo em inglês:

City, date

I, fulano de tal, cargo na empresa X, hereby confirm that Mr.(s), beltrano de tal, has been working for this firm as a, nome do cargo em inglês, since data de início, earning R$ xxxx,xx per month.

His/Her job consisted of:
1) yeah, yeah, yeah
2) pá, pá, pá....(descreva as principais funções em inglês. Para ajudá-lo use as descrições do seu cargo conforme a lista oficial que está no Site Oficial)

______________
Assinatura e carimbo da empresa


Sabemos que o consulado está lotado de trabalho e que não são muitos os funcionários para dar conta de tudo, portanto seja muito objetivo em relação aos seus documentos, explicações, etc...lembre-se que você tem que pontuar a situação em que vive e não escrever a história da sua vida,....hehehehe....qto mais objetivo melhor!

Abs
See'ya!