Palestra Imigrar para o Canadá - Morar fora do Brasil!

Simulado IELTS - Você precisa fazê-lo antes de se arriscar no teste oficial!

Ficamos muito felizes com mais um sucesso do nosso aluno da NK Coaching.
Leia seu depoimento após ter feito o simulado conosco e sem seguida a prova oficial.

"Foi ótimo ter feito o teste simulado do IELTS com a NK Coaching / Daniela Leite.

A Daniela teve muita paciência, explicou tudo perfeitamente. O mais importante - o teste foi muito fiel ao verdadeiro. Minhas notas foram muito semelhantes. Isto sem falar no custo vs. benefício que é muito bom mesmo.
Acho fundamental fazer este simulado para poder perceber bem os truques, aprender a lidar com o tempo, nervosismo, e fatores que muitas vezes esquecemos que possam ocorrer. As dicas e conhecimento da Daniela foram essenciais - percebendo minhas qualidades e fraquezas. Não imagino, hoje, me submetendo ao teste oficial sem antes realizar o simulado da NK Coaching.

Indico à todas as pessoas, independente do nível, que vão se submeter ao teste.

Luiz Paulo Monteiro
Designer"

Parabéns Luiz! Temos muito orgulho dos nossos alunos/futuros imigrantes, pois sabemos que existe muita disciplina, esforço e dedicação no processo de imigração para o Canadá. O sucesso de vocês é a nossa missão.

veja também: www.morarforadobrasil.com.br

Relato sobre prova oficial do IELTS.

A NK Cross-Cultural and Language Coaching tem o prazer de publicar aqui um relato de como foi sua prova do IELTS em Brasília. O Marcelo fez o simulado e também o preparatório para o IELTS conosco e mandou aqui um relato bacana de como foi sua prova oficial.

"Eu fiz a prova no dia 13 de Agosto (2011), lá na Cultura Inglesa de Brasília!

O prédio é enorme, para não dizer gigante! Inaugurado oficialmente por sua majestade o príncipe de Gales em 1978!!! Pense na responsa desse pessoal!

Só na recepção que o pessoal fala Português! Lá dentro só se fala em Inglês! Todos foram muito simpáticos!

A provado Speaking foi aplicada por uma professora Brasileira! Começou antes da minha hora marcada pois eu cheguei super cedo! Estava marcado para às 10:40! Pelo menos não gaguejei no exame! :)

Ela seguiu um roteiro a risca! Marcava o tempo de tudo e tínhamos um gravador ligado o tempo todo, desde o momento que nos apresentamos!

Não foi difícil apesar de estar nervoso né! Inventei um monte na hora dos três assuntos pra falar! Tinha que falar de um amigo aventureiro! Não tenho amigo aventureiro! :)

De tarde foram os restantes das provas! Começava às 13:00!

O Listening graças a Deus só teve uma etapa com Inglês Australiano, e mesmo assim mais fácil do que as gravações que vocês colocavam pra gente ouvir! Há sim, na parte da tarde foi uma professora Inglesa que aplicou as provas! Acredito que tenha ido bem!

O Reading foi um desastre! E não foi só eu não!

Eramos em 17 na sala, só tinha essa sala com pessoas fazendo a prova! Eu estranhei ter tão pouca gente, daí eu perguntei pra uma das candidatas o motivo, ela disse que já tinha feitos outras provas antes e agora ia fazer a prova do Academic! Ela disse que o povo prefere fazer a prova no começo do ano! Tinha gente fazendo prova para o processo de imigração da Inglaterra! Agora virou exigência para o processo Inglês!

Baum, tinha muita gente balançando a cabeça no Reading, e a maioria terminou aos 45 minutos do segundo tempo!!!! O colega do meu lado esquerdo deixou coisas em branco!

Eu acho que acertei a metade, a outra metade eu espero estar com o chutômetro calibrado! O texto 3 sobre um emprego no sindicato dos engenheiros químicos foi de lascar! O último texto foi sobre a história da indústria do cinema americano! Seis enormes parágrafos contando desde a origem do nome dos primeiros locais que exibiam os filmes, eles não tinham cinemas como hoje, até a indústria ter descoberto que o grande filão de ganhar dinheiro é fazer filmes que fujam da realidade e que tenham uma intenção distribuição com propaganda!

Pois é, depois da derma da prova do reading ela deu um tempo pra gente tirar água do joelho! :)

Aí veio a prova do Writing né!

Com a carta e a redação tradicionais do teste general!

A carta era sobre eu não poder ficar com o filho de um amigo que iria passar férias na minha casa! Eu tinha que me desculpar, justificar e arrumar uma alternativa pro meu amigo!

A redação foi sobre pais concordavam ou não em colocar os filhos em esportes a nível competitivo desde cedo! No final eu deveria colocar a minha opinião pessoal!

A carta praticamente deu as 150 palavras! A redação não deu as 250 palavras, faltou tempo! Mas pelo menos eu não enchi linguiça! :)

O resultado sai no dia 26! Abraços!

Tudo de bom pra vocês! "

Marcelo - de MACAPA


veja também: www.morarforadobrasil.com.br

Palestra - Estude e Trabalhe no Canadá em Curitiba.

A convite do Rafael Dubiela coordenador do Curso Superior de Tecnologia em Jogos Digitais da Universidade Positivo de Curitiba, Daniela Leite da NK Cross-Cultural and Language Coaching apresentou no auditório da Universidade a palestras: Estudar, Trabalhar e Imigrar para o Canadá.

O ciclo de palestras contou também com a participação de Antonio Aragon da Algonquin College de Ottawa e Maria João Guimarães da MJ Consultoria.

A próxima palestra, será em Recife no dia 16 de agosto. Para inscrever-se gratuitamente acesse aqui.

Saiba mais sobre a palestra em Recife

Atenção brasileiros interessados em imigrar para o Canadá: vai ocorrer na cidade de Recife (PE) a palestra “Como imigrar para o Canadá”. O evento contará com a presença de Maria João Guimarães, que trabalhou mais de 15 anos no Consulado Canadense de São Paulo. Haverá também a participação da especialista em treinamento de pessoas Daniela Leite, que é residente permanente no Canadá. Interessados em participar do evento devem escrever para nkcoaching@nkcoaching.com ou contato@mjconsultoria.com.br. O evento é gratuito, mas as vagas são limitadas.

Sobre o evento

A palestra “Como Imigrar para o Canadá” irá apresentar as principais modalidades de imigração. Haverá uma explicação detalhada sobre os requerimentos necessários para entrar com pedido de imigração. “Pretendemos com o evento ajudar ainda mais brasileiros a conseguirem o tão sonhado “Visto de Residente Permanente”, explica a palestrante Maria João Guimarães.
O evento também visa orientar os brasileiros sobre como melhor se adaptar em terras Canadenses. A palestrante Daniela Leite irá dar dicas de como se integrar de forma efetiva na sociedade canadense. “Nosso objetivo é ajudar os novos imigrantes a terem seus sonhos de viver em outro país realizados com o mínimo de desconforto possível’, explica.

Palestrantes

Maria João Guimarães trabalhou por mais de 15 anos no Consulado Canadense de São Paulo, acumulando uma vasta experiência nas mais varias modalidades de imigração para o Canadá. Diretora da MJ Consultoria (www.mjconsultoria.com.br), empresa especializada em pedidos de visto e imigração para o Canadá.

Daniela Leite é formada em Direito pela Universidade São Francisco e Image Consultant pela George Brown College (Canadá). É especialista em cross-cultural coaching, consultoria de imagem corporativa, etiqueta internacional pessoal e corporativa, treinamento e desenvolvimento de pessoas.

Serviço

Palestra sobre imigração
Onde: Recife (PE)
Local: Park Hotel – Rua dos Navegantes, 09 – Boa Viagem
Quando: 16 de agosto de 2011
Palestrantes: Maria João Guimarães – MJ Consultoria e Daniela Leite – Nk Coaching
Inscrições pelo email: nkcoaching@nkcoaching.com.br ou contato@mjconsultoria.com.br

Fonte: http://www.canadaparabrasileiros.com/blog/index.php/como-imigrar-para-o-canada/

Palestra - Processo de imigração - Em Recife!

Maria João em Recife!!!

Demorou, mas chegamos a Recife!!! Fiquem atentos futuros imigrantes de Recife e região!!!

A palestra sobre o processo de imigração para o Canadá com a Maria João Guimarães da MJ Consultoria e Daniela Leite da NK Coaching acontecerá no dia 16 de agosto de 2011.

A Maria João, especialista em imigração, mais de 15 anos analisando os processos no consulado do Canadá em SP, levará a você todas as informações sobre as diferentes oportunidades de imigrar para o Canadá!

Daniela Leite da NK Coaching apresentará a você a cultura canadense na busca de emprego, preparação do currículo, entrevistas, cursos, especializações, validação de diploma, IELTS e mais!

Não perca esta oportunidade!!!

Inscrições gratuitas através do email: nkcoaching@nkcoaching.com.br

ou pelos telefones: (19) 9741 1480/ (11) 9458 1515

Palestra processo de imigração - RIO DE JANEIRO

Pessoal, atendendo a pedidos estamos começando a viajar pelo Brasil com a palestra sobre o processo de imigração para o Canadá com:

Maria João Guimarães: http://www.mjconsultoria.com.br/
Daniela Leite: http://www.nkcoaching.com.br/

Fiquem atentos às datas e inscrições

RIO DE JANEIRO - RJ - dia 21 de maio (informações: http://comopenocanada.blogspot.com/)
CURITIBA - PR -dia 30 de maio (informações: nkcoaching@nkcoaching.com.br)
CAMPINAS - SP - dia 16 de junho (informações: nkcoaching@nkcoaching.com.br)
RECIFE - PE - LOCAL E DATA A SEREM DEFINIDOS
BRASÍLIA - DF - LOCAL E DATA A SEREM DEFINIDOS

Aguardamos vocês!

Palestra sobre processo de imigração em CURITIBA!

Para todos os leitores que ainda estão no Brasil, a palestra sobre o processo de imigração que será realizada em CURITIBA é extremamente útil e importante, além de ser uma excelente oportunidade para conhecer outros futuros imigrantes e trocar informações e dicas.

A palestra será realizada em CURITIBA no dia 30 de MAIO de 2011 às 19:00 e o local será divulgado via email apenas para os interessados inscritos já que as vagas são limitadas!

Maria João Guimarães é muito conhecida por todos os imigrantes e futuros imigrantes por ser responsável pela análise de milhares de processos e ter sido por mais de 15 anos uma fonte fidedigna de informações oficiais do consulado Canadense. Agora em carreira solo, Maria João auxilia futuros imigrantes analisando o perfil, dando consultoria, orientando e acompanhando em todos os passos do processo. Em sua palestra, Maria João falará dos tramites do processo de imigração, qual o perfil desejado, quais as opções disponíveis, processo federal, Quebec, provincial e muito mais.

Daniela Leite é Cross-Cultural and Language Coach e prepara os futuros imigrantes para a prova de proficiência IELTS e os orienta na adaptação no novo país. Daniela imigrou em 2007, mas iniciou sua história de amor pelo Canadá em 1.999. Em sua palestra Daniela falará sobre IELTS, custos para imigrar e como encontrar o primeiro emprego e lidar com as finanças.

Portanto, mesmo que você não tenha certeza se é qualificado para iniciar o processo de imigração, ou quer simplesmente estudar no Canadá, não perca esta oportunidade de se informar sobre cada detalhe deste sonho com quem entende!

Para inscrever-se ligue: 11 - 3711 4820 ou 47 - 9633 4757
ou envie email para: nkcoaching@nkcoaching.com.br

Você deve informar seu nome completo, telefone para contato e endereço de e-mail.

Se você não é de CURITIBA, mas gostaria que a palestra fosse levada à sua região escreva para nós!

Divulgue a palestra em seu site, blog e redes de relacionamento!

A palestra é gratuita, mas AS VAGAS SÃO LIMITADAS!

Palestra sobre processo de imigração em São Paulo!

Dia 14 de março de 2011 acontece mais uma palestra sobre o processo de imigração para o Canadá!
Inscreva-se já! As vagas são limitadas e a palestra gratuita.

Dia: 14 de março de 2011
Horário: 19:00
Local: São Paulo - endereço será enviado via email ao participante após confirmação da vaga.
Inscriçōes: 11 3711 4820 ou postando aqui (desde que informem email correto)

Palestrantes:

Maria João Guimarães da MJ Consultoria falará sobre o processo de imigração e suas reais possibilidades de imigrar.

Daniela Leite da NK Coaching falará sobre a prova de proficiência IELTS e adequação do currículo e preparo para entrevista de emprego.

Sandra Teixeira da Canadá Destino falará sobre o Canadá e a possibilidade de imigração através dos cursos universitários.

Inscreva-se já e não perca esta oportunidade.

Se você tem blog divulgue!

Mais um futuro imigrante que arrasou no IELTS!

Vocês não fazem idéia como fico feliz quando um coachee (quem é treinado por um coach), consegue alcançar seus objetivos! Principalmente quando o programa visa o IELTS e o aluno é futuro candidato a imigração para o Canadá. Cada futuro imigrante que é bem sucedido no IELTS depois de passar pelo treinamento da NK Coaching me faz reviver minha alegria ao receber o meu resultado e todas as emoções que o processo de imigração para o Canadá nos causa!

Parabéns Márcio! Desejo muitas realizações e sucesso em sua nova empreitada! Agora é dar entrada na papelada e arrumar as malas!

"Procurei a Daniela (NK Coaching), por indicação, pois precisava realizar o IELTS, mesmo sem conheça-la decidi investir e fazer 10 aulas pela internet para me sentir mais seguro para a realização do IELTS, com certeza valeu a pena, quando cheguei à prova, as aulas, as dicas que ela me deu foram muito úteis, tanto que consegui atingir meu objetivo até com um pouco de folga. Mais uma vez obrigado Daniela, agora posso dar continuidade em meus planos pessoais!"

Marcio Janaudis

O Márcio gentilmente disponibilizou seu email para contato caso alguém queira saber mais sobre o preparatório para o IELTS que ele fez, mas não vou divulgá-lo aqui para que ele não fique recebendo uma tonelada de SPAM! Para os interessados, basta enviar um comentário pedindo o email dele que eu passo.

A banalidade do mal!

Feliz 2011!!!! Happy New Year!!! Desejo a vocês muita saúde e segurança! Segurança?! Talvez sorte? Uh?! Não sei!
O que devo desejar àquelas pessoas que moram em uma cidade onde 85 pessoas foram mortas nos primeiros 10 dias do ano de 2011? Esse é o índice de mortes por homicídio na cidade de São Paulo entre os dias 1 e 10 de janeiro de 2011! Como pode? Como ainda toleramos isso e achamos normal?
Logo após assistir a matéria que anunciava esses números eu vi um vídeo da CTV sobre o índice ZERO de homicídios na cidade de Windsor-ON no Canadá em todo o ano de 2010!!! Pasmem!!!Em todo o ano de 2010 absolutamente ninguém morreu de morte 'matada', apenas de morte 'morrida' mesmo!!! Não é impressionante?
Como eles conseguiram esse milagre na cidade com maior índice de desemprego do país? Prevenção! Tolerância zero! Como você pode conferir na entrevista do delegado chefe (Deputy Chief) Jerome Brannagan da cidade de Windsor que está no vídeo aqui.
Somos tolerantes demais no Brasil? Eu voto que sim! E você?
Eu entendo, me solidarizo e me agrego ao grupo dos brasileiros inteligentes, bem preparados, competentes, honestos e com espírito empreendedor, que muito podem fazer pelo Brasil, mas o abandonam por sentirem que suas vidas valem, quem sabe, um trocado, um tennis, um celular!
Enquanto os índices de violência no país e corrupção na polícia continuarem altos, os brasileiros que realmente poderiam fazer a diferença (e o tão falado futuro) desse país vão continuar na rota do norte! O norte congelado, mas o norte de respeito a vida!

Será que esta é a melhor hora para sair do Brasil?

Acabei de receber esta matéria sobre o Brasil de um amigo canadense que me pergunta se eu realmente acho que esta é a melhor hora para sair do país! Eu não sei responder já que imigrar acontece por diversos motivos e muitos subjetivos que nem tem a ver com a economia do país. Eu por exemplo vejo que o Brasil vem realmente crescendo e são tantas as oportunidades que penso em me clonar! Ainda assim eu mantenho um pé no Canadá.
A matéria mostra alguns lados do Brasil e acho que vale a pena assistir. Se tiver dificuldade em entender o inglês, bom, aí você deve procurar a NK Coaching e começar agora o seu programa de inglês, seja para imigrar ou para aproveitar as oportunidades que o Brasil tem a oferecer!

Assista a matéria clicando aqui ou abaixo.

IELTS e processo de imigração do Canadá!

Preparar-se é sem dúvida a chave do sucesso para qualquer empreitada que a vida nos oferece. Não seria diferente em relação a imigração!

Abaixo você vai ler o depoimento de um futuro imigrante que por duas vezes fez a prova do IELTS sem o preparo adequado e não conseguiu o resultado desejado. Após a segunda tentativa ele nos procurou e iniciamos um treinamento baseado em técnicas de coaching. O sucesso foi garantido! Passou no IELTS e conseguiu os pontos necessários para iniciar seu processo de imigração.
Além disso, preparamos seu resume de forma adequada ao padrão canadense. Na mesma semana em que ele postou o resume em um site de empregos canadense ele recebeu uma ligação do Canadá e fez uma entrevista via telefone. Obviamente ele também estava preparado para encarar a situação e ouviu do outro lado, vindo lá do norte, um feliz e satisfeito 'welcome to Canada!'.
Se você também quer viver essa experiência e ter sucesso ao imigrar antes mesmo de sair do Brasil; PREPARE-SE!

"IELTS um caminho sem volta....para quem se prepara

Hoje foi um dia especial, pois recebi meu resultado do IELTS , a ansiedade me consumia pois só quem faz e se prepara para esse teste sabe o que o mesmo significa.
Eram 10:00 da manhã do dia 03/12/2010 e em frente ao meu computador me sentia consumido pela ansiedade para ver o resultado de meu sonhado último IELTS antes de partir para o CANADA em breve.
Às 10:01 meu resultado estava em frente à tela me dizendo algo que eu tinha que ouvir...
Liguei para minha Personal Coaching Dani e ouvi dela o Welcome to CANADA.... pois havia alcançado o objetivo.
Logo depois a MJ me informava que estava apto para dar entrada no processo com inclusive um ponto a mais .....do que eu precisava....Unbelievable!
Esse na verdade não foi meu primeiro IELTS....foi meu TERCEIRO....
O que de fato houve nesse de diferente em relação aos outros IELTS realizados?
Foi minha excepcional preparação ...com a ajuda de uma profissional....
A condução de minha nova preparação iniciou-se no final de Agosto de 2010 com um foco e planejamento de me tirar o fôlego. Passo a passo fui ganhando qualidades no idioma que me auxiliariam para o terceiro confronto em Novembro.
Venho publicamente agradecer o sucesso no meu empreendimento...através desse fantástico trabalho desenvolvido pela Daniela Leite...sua expertise fez e continuará me fazendo a diferença.
São nos detalhes que geralmente o IELTS pega você, e a sua confiança no momento da avaliação dependerá de uma preparação com foco e bem orientada por quem já fez e conhece todo o processo até ouvir o Welcome to CANADA.
Daniela preparou ótimos materiais cuidadosamente focados em meu objetivo.
Não sei o que seria se ela não aparecesse na hora certa em meu caminho....
Aliás, confio na sabedoria popular que diz que quando o discípulo está pronto o Mestre aparece, e foi o que aconteceu comigo.
Reconheço a importância do Coaching para o IELTS como o diferencial. Mas essa preparação não me alavancou só para o IELTS, tenho recebido boas ligações de recrutadores do CANADA como resultado de um Resume aos modos canadenses...outro diferencial que já me distingue nesse processo.
Não vou parar por aqui...quero continuar meu processo preparando-me cada vez mais para logo em breve estar realizando meu grande ideal de trabalhar, viver e realizar alguns sonhos no hemisfério norte.
Dani... muito obrigado!
Conto com você ...conte comigo!

Adriano - Sociesc - Joinville - SC "

O coaching usa técnicas focadas nos objetivos de cada indivíduo e o ajuda a alcançá-los sejam eles do tamanho que forem!

NK Coaching

Mudando a vida das pessoas!

Palestra sobre processo de imigração para o Canadá. Últimas vagas!

Pessoal!
A palestra gratuita sobre o processo de imigração para o Canadá com a Maria João Guimarães será na sexta-feira dia 01 de Outubro de 2010 e as vagas estão quase acabando.
Algumas pessoas mandaram e-mail e receberam a ficha de inscrição que pede algumas informações, mas não respoderam. Se ainda interessadas, essas pessoas devem verificar a caixa de Spam para responderem ao e-mail de inscrição ou devem enviar outro comentário aqui no Blog.
Outras pessoas pedem informações, mas não mandam e-mail para contato e desta forma não tenho como responder!
Quem estiver interessado em participar da palestra, por favor, mande seu comentário aqui no Unzip com endereço de e-mail para resposta e desabilite o anti-spam.

Vejo vocês em breve!

Que tal acordar CANADENSE?

Se você pensa em imigrar para o Canadá e um dia acordar canadense você não pode perder a palestra gratuita sobre o processo de imigração que acontecerá em São Paulo no dia 1 de Outubro de 2010!
Durante a palestra você poderá tirar todas as suas dúvidas em relação a documentação, categorias de imigração e as leis vigentes!
Para um dia acordar CANADENSE você precisa primeiro imigrar para lá!



Para inscrever-se basta enviar um comentário aqui no blog com seu nome e e-mail e logo você receberá todas as informações necessárias para garantir sua vaga!

Palestra sobre processo de imigração com Maria João!

Palestra gratuita com Maria João Guimarães em São Paulo!
Saiba tudo sobre o processo de imigração para o Canadá!

Eu que passei pelo processo de imigração e já imigrei para o Canadá sei das dúvidas, angústias e dificuldades que surgem quando iniciamos o processo até o momento que arrumamos o primeiro emprego no Canadá.

Se eu pudesse ter a orientação de uma especialista antes de entrar com o processo no consulado e posteriormente de um coaching para sair do Brasil já preparada para minhas entrevistas de emprego e com meu currículo pronto tenho certeza que teria economizado tempo, dinheiro e principalmente energia emocional que nos consome nessas duas primeiras fases da empreitada.

Muitos são os blogs que falam sobre imigração e eu mesma recebo e mantenho contato com muitos candidatos a imigrante, mas nem todas as informações encontradas na internet ou mesmo contadas por amigos que já imigraram são corretas. O processo de imigração muda, a analise do perfil também e o que valia ano passado já não vale mais este ano.

Pensando nisso o Unzipcanada e a Maria João Guimarães (sim, a famosa e competente Maria João que por muitos anos analisou nossos processos no consulado canadense) trazem a você a oportunidade de saber tudo sobre o processo e sanar todas as suas dúvidas diretamente com quem por anos trabalhou como Immigrant Case Analyst para o consulado Canadense em São Paulo.

Nossa palestra será em São Paulo no dia 1 de outubro de 2010. A palestra é gratuita e tem vagas limitadas.

Para inscrever-se envie um post para o Unzipcanada com seu nome e email. Nós entraremos em contato com maiores informações como horários e confirmação da sua inscrição!

Os nomes e emails não serão publicados.

Aguardamos vocês!!!

Imigração segundo César Menotti e Fabiano!

Vale a pena ouvir!!! Será que eles pensaram na letra da música depois de conhecer imigrantes em suas turnês internacionais?! A única coisa que tenho certeza é que eles estão ligando para o Brasil usando um Calling Card!

Vote no melhor banheiro do Canadá!

Eu adorei a novidade que a super querida Paula Regina do Era do Gelo trouxe em seu blog. Adorei porque sou apaixonada por banheiros e vivo tirando fotos de banheiros que gosto. Sempre achei que um concurso para eleger o melhor banheiro da cidade deveria ser criado e aí vem a Paula com este post!

Eu ainda acredito que banheiro deveria chamar-se sala de banho ou quarto de banho (como em portugal) já que é assim que eu os imagino.

Quem acompanha o Unzip sabe que sou formada em dois cursos técnicos: design de moda (sou apaixonada por Project Runway) e design de interiores (onde descobri minha paixão por banheiros). Durante meu curso de design de interiores eu projetei o banheiro dos meus sonhos e a cozinha dos sonhos do meu marido que é o verdadeiro chef de final de semana. Meus projetos vem sendo atualizados conforme novas tecnologias vão aparecendo e um dia, quando o vírus dos itinerantes nos deixar e pararmos de mudar de uma cidade para outra, construiremos a casa dos meus projetos!

Mas voltando ao assunto banheiros no Canadá, eu de cara fiquei impressionada com o banheiro do aeroporto internacional de Toronto no terminal 1. Amplo, limpo e muito cheiroso. Nada de muitas novidades no que diz respeito a design ou cores, mas é extremamente funcional com um tipo de vending machine onde você encontra de absorventes a fio dental e pasta de dente.

No meu casamento eu tomei o cuidado de decorar os banheiros do buffet com flores e velas e disponibilizar potinhos com Engov, Aspirina, pasta e escova de dente descartável, Listerine de diferentes sabores e balinhas de menta para os convidados.

Outro banheiro que fiz questão de fotografar foi no Distillery District. O banheiro masculino da galeria de arte é incrível. Na foto abaixo dá para ter uma idéia, mas pessoalmente a impressão é muito bacana! Lógico que o marido vistoriou o banheiro tendo certeza de que não havia ninguém por lá para eu poder fotografar. Foi engraçado que um segurança olhou feio e veio verificar o que nós dois fomos fazer juntos no banheiro masculino e tenho certeza que ele até ficou decepcionado quando me viu tirando fotos....hahahahaha

Já em Amparo tem um spa charmosíssimo chamado Sant'Anna que aproveitou muitos dos móveis da fazenda onde se localiza para decorar os ambientes, incluindo os lavabos. Um deles é muito aconchegante com um armário de pia feito de uma cômoda com tampo em mármore.

Enfim, eu já votei no meu banheiro favorito no Canadá. Meu escolhido foi com certeza o banheiro do Metro Toronto Convention Centre já que acredito ser muito difícil manter tanta limpeza em um local tão movimentado.

Só tem uma coisa que fiquei pensando. Como serão os banheiros do Hotel de Gelo? Alguém sabe?

Para votar acesse: http://www.bestrestroom.com/canada/vote.asp

Vocabulário de futebol em inglês! Guia do imigrante.

O assunto preferido usado pelos canadenses como ice-breaker é o clima. Está frio, quente, úmido, nevando muito, faltando neve...mas quando o encontro é de um canadenses (ou qualquer outra nacionalidade) com um brasileiro nós sabemos que o assunto preferido usado para iniciar um bom papo é sem dúvida: futebol! Principalmente agora com a copa do mundo!

Soube que Vancouver parou e que os brasileiros tomaram as ruas e contagiaram os canadenses com sua alegria. Não estava por lá, mas adoraria saber se foi realmente assim. De qualquer forma, utilizar-se do assunto copa do mundo para fazer novos amigos ou quebrar o gelo do início de uma conversa é muito útil. Portanto, todo imigrante (ou mesmo intercambista) precisa saber o vocabulário de inglês relacionado a copa!

Para ajudá-los eu desenhei um campo de futebol usando como exemplo a seleção brasileira escalada por Dunga antes da expulsão de Kaká. O capo não ficou lá uma Brastemp, mas vale a intenção de ajudá-los com o vocabulário.

1 - Júlio César - Goleiro - Goalkeeper

2 - Maicon - Lateral direito - Right fullback

3 - Lúcio - Zagueiro - Center fullback

4 - Juan - Zagueiro - Center fullback

5 - Felipe M. - Volante - Defensive midfielder

6 - Michel B. - Lateral esquerdo - Left fullback

7 - Elano - Volante - Defensive midfielder

8 - Gilberto S. - Volante - Defensive midfielder

9 - L. Fabiano - Atacante - Forward

10 - Kaká - Meia - Offensive midfielder

11 - Robinho - Atacante - Forward


Além do jogadores (players) nós temos outros personagens importantes no jogo:


Árbitro - Referee

Árbitro assistente ou quarto árbitro - Referee's assistant or linesmen

Bandeirinha - Flagpost

Treinador - Coach

Reservas - Substitute

Massagista - Massagist


E temos ainda mais vocabulário e outras expressões úteis:

Arremesso lateral: throw in
Barreira: wall
Bola de futebol (Jabulani): soccer ball, Jabulani world cup ball
Cartão amarelo: yellow card
Cartão vermelho: red card
Chute: shot
Chuteira: soccer cleats
Convocação (muito discutida antes da copa): call-up
Defesa: save
Descontos: injury time
Eliminatórias: play-offs
Escanteio: corner kick
Expulsar: to send off
Finais: final
Frango: to drop the ball, to fumble, to blow it, to blunder, to goof
Gol: goal
Gol contra: own goal
Impedimento: offside
Intervalo: half time
Luvas do goleiro: goalkeeper gloves
Mão na bola: handball
Marcar gol: to score
Mata-mata: elimination round, knock-out, knockout round
Oitavas de final: round of 16 (já que são 16 times jogando as oitavas de final)
Partida: match
Penalti: penalty
Prorrogação: extra time
Quartas de final: round of 8 (já que são 8 times jogando as quartas de final) ou quarter finals
Semi-final: semi-final
Tiro livre: free kick
Trave: goalpost
Zero a zero: nil nil

Lembre-se que World Cup Finals significa: Copa do Mundo e não finais da Copa do Mundo.

Agora que você já sabe o vocabulário básico de inglês usado em jogos de futebol arrisque-se puxando assunto com um nativo canadenses para ver no que dá!